BOOK NOW
×
Arrival
05.12.2016
Departure
07.12.2016
Rooms
Adults
Children
Book Now

Room From

79.00 €

Privacy

Data protection

Our company takes the protection of personal data very seriously. We want you to know when we save what data and how we use it. When processing and processing personal data, we comply with the provisions of the EU General Data Protection Regulation (DSGVO) and the new Federal Data Protection Act (BDSG).

 

Usage Date
For the use of our website a disclosure of personal data is generally not required. Each time you access one of our pages, data about your visit to the website is stored in a log file. Through our web host these log files and processed usage statistics are made available to us. This data is not personal, so we can not understand which user has retrieved which data. A disclosure to third parties does not occur. Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.
contact details
For certain offers and services (contact or booking form) we require personal data in individual cases. The data voluntarily provided in this case by you - for example by e-mail - will only be used by us for the purpose you have requested, for example to contact us. A disclosure to third parties does not occur.

The rights of those affected
According to Art 15 ff DSGVO, data subjects have the right to information, correction, deletion, restriction and opposition to the treatment and processing of their data. Furthermore, sufferers have gem. Article 13 (2) (c) DSGVO the right to withdraw consent to the processing and processing of personal data for the future if the processing is based on Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) GDPR. The legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation is not affected. However, a revocation usually results in the purpose for which the data was collected not being met. For the exercise of the rights the written form is required. Please contact us at datenschutz@allrounder.de.

Deletion of personal data
Personal data will be deleted if the purpose of the storage is omitted and no legal standard (for example, at the legal retention period) prescribes the retention of the data. The requirements of Art. 17 DSGVO in conjunction with § 35 BDSG apply. If the deletion is not possible due to legal, contractual or commercial or tax reasons, the processing of the data may be restricted at the request of the person concerned. The written form is required for the exercise of the law.

The right of data subjects to data portability
The company represents the right to data portability in accordance with. Art. 20 DSGVO safe. Each data subject has the right to receive a copy of his pb data in a standard machine-readable file format.

Cookies - data automatically stored on your computer
In order to provide our visitors with services, to improve the website visits for our customers, to better understand our visitors or to determine the settings (country, languages ​​etc.) of our visitors, we use cookies. We also use cookies to collect aggregate information about website traffic and interaction and to identify trends and statistics. So we can offer a better website experience and better tools in the future. We use the 'Google Analytics' service. Cookies are pieces of information sent to your computer through our website while you are on this site. These work in combination with content on the website itself to collect and store information. For example, they are used to store and process the session identifier of the website.
You can set your computer to notify you each time a cookie is sent or deactivated. These settings can be made in your browser.
There are slight differences between browsers, so check the Help menu on your browser for the proper cookie setting. If you disable cookies, you may not have access to some features that make the site more efficient, and some of our services may not work properly.
In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by using the following link (http: // tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en) to download and install the available browser plugin.
For more information, see tools.google.com/dlpage/gaoptout or www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (general information about Google Analytics and privacy). Google Analytics has been extended on this website with the code "gat._anonymizeIp ();" in order to ensure the anonymized collection of IP addresses (so-called IP-Masking).

Links to other websites
Our homepage contains links to other websites. We have no control over their operators adhering to the privacy policy. Please note the disclaimer of liability.

Privacy Policy for the use of Facebook plug-ins (Like-Button)
On our pages plugins of the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated. The Facebook plugins can be recognized by the Facebook logo or the "Like-Button" ("Like") on our site. An overview of the Facebook plugins can be found here: developers.facebook.com/docs/plugins/.
When you visit our pages, the plugin will not establish a direct connection between your browser and the Facebook server. Only when clicking on a connection is made. If you click on the Facebook "Like-Button" while you are logged into your Facebook account, you can link the contents of our pages to your Facebook profile. As a result, Facebook can assign the visit to our pages to your user account. We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data and their use by Facebook.For more information, please refer to the privacy statement of Facebook at www.facebook.com/policy.php.
If you do not wish Facebook to associate your visit to our pages with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.

 

Information on processing and processing of personal data acc. Transparency requirement Art. 12 et seq. DSGVO

Intended
Our company processes and processes personal data for the purpose of the reception and order-based fulfillment of business relationships. Affected are all data categories for the fulfillment of pre-contractual and contractual obligations. A transfer of personal data to third parties only takes place if this is necessary for the fulfillment of the business purpose. A transfer of personal data to third parties, even in third countries with unclear data protection levels (ie countries outside the EU), which are not involved in the business purpose, is not or only if the consent of the person concerned.
The collection, processing and use of personal data is carried out in accordance with the legally permitted gem. Art. 5 and 6 GDPR. If personal data are collected from the data subject, the data subject is acc. Art 12 ff DSGVO and in accordance with § 32 BDSG the right to transparent information. Basically, only such information is processed and used that are required for the operational performance of the task and are directly related to the processing purpose. The special conditions for the collection, processing, use of special categories of personal data in accordance with Art. 9 DSGVO and § 22 ff BDSG are observed. The processing of sensitive data is acc. DSGVO only under the principle of the permission reservation or on presentation of a legal basis permitted.

The rights of those affected
According to Art. 15 ff DSGVO, data subjects have the right to information, correction, deletion, restriction and opposition to the processing of their data.
Furthermore, sufferers have gem. Article 13 (2) (c) DSGVO the right to withdraw consent to the processing and processing of personal data for the future if the processing is based on Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) GDPR. The legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation is not affected.
As a rule, a revocation and the failure to provide the required data will mean that the purpose for which the data was or should be collected can not be fulfilled. For the exercise of the rights the written form is required. Please contact us by e-mail at datenschutz@allrounder.de.

Deletion of personal data
Personal data will be deleted if the purpose of the storage is omitted and no legal standard (for example, at the legal retention period) prescribes the retention of the data. The requirements of Art. 17 DSGVO in conjunction with § 35 BDSG apply. If the deletion is not possible due to legal, contractual or commercial or tax reasons, the processing of the data may be restricted at the request of the person concerned. The written form is required for the exercise of the law.
The right of data subjects to data portability
The company represents the right to data portability in accordance with. Art. 20 DSGVO safe. Each data subject has the right to receive a copy of his pb data in a standard machine-readable file format.
 

Information on the handling and processing of personal data acc. Art. 13 DSGVO

Intended
Our company processes and processes personal data for the purpose of the reception and order-based fulfillment of business relationships. Affected are all data categories for the fulfillment of pre-contractual and contractual obligations.

Transfer of data to third parties
A transfer of personal data to third parties only takes place if this is necessary for the fulfillment of the business purpose. A transfer of personal data to third parties, even in third countries with unclear data protection levels (ie countries outside the EU), which are not involved in the business purpose, is not or only if the consent of the person concerned.

Legality of data processing
The collection, processing and use of personal data is carried out in accordance with the legally permitted gem. Art. 5,6 and 9 GDPR. If personal data are collected from the data subject, the data subject is acc. Art. 13 DSGVO the right to transparent information. Basically, only such information is processed and used that are required for the operational performance of the task and are directly related to the processing purpose. Here, the special conditions for the collection, processing, use of special categories of personal data in accordance with Art. 9 GDPR and Section 22 BDSG are observed. The processing of sensitive data is acc. DSGVO only under the principle of the permission reservation or on presentation of a legal basis permitted.

The rights of those affected
According to Art. 15 ff DSGVO, data subjects have the right to information, correction, deletion, restriction and opposition to the processing of their data.
The right of the person affected to withdraw
Affected gem. Article 13 (2) (c) DSGVO the right to withdraw consent to the processing and processing of personal data for the future if the processing is based on Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) GDPR. The legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation is not affected. As a rule, a revocation and the failure to provide the required data will mean that the purpose for which the data was or should be collected can not be fulfilled. For the exercise of the rights the written form is required. Please contact us by e-mail at datenschutz@allrounder.de.

Deletion of personal data
Personal data will be deleted if the purpose of the storage is omitted and no legal standard (for example, at the legal retention period) prescribes the retention of the data. The requirements of Art. 17 DSGVO in conjunction with § 35 BDSG apply. If the deletion is not possible due to legal, contractual or commercial or tax reasons, the processing of the data may be restricted at the request of the person concerned. The written form is required for the exercise of the law.
The right of data subject to data transferability
The company represents the right to data portability in accordance with. Art. 20 DSGVO safe. Each data subject has the right to receive a copy of his pb data in a standard machine-readable file format.

 

Responsible within the meaning of the DSGVO and the BDSG
allrounder mountain resort GmbH & co. kg
datenschutz@allrounder.de

 

Data protection officer of the company
Hermann J. Janz, c / o Janz Consulting
Schevenstr. 18, 01326 Dresden

 

right of appeal
Each person concerned has a right of appeal to the supervisory authority of the state in accordance with Art. 77 DSGVO. The State Data Protection Officer can be reached at E-Mail: Poststelle@ldi.nrw.de.

LOCATION

OK ×

 Hotel Fire & Ice uses cookies to provide the best possible functionality. More info can be found here.